ЗАПРОС ВЫРАЖЕНИЯ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ
Республика Таджикистан
Государственное учреждение «Развитие предпринимательства в сельском хозяйстве» (ГУ РПСХ)
Проект коммерциализации сельского хозяйства (ПКСХ)

Грант МАР (Международная Ассоциация Развития): № H9640TJ
Идентификационный номер проекта Р132652
Название консультационного задания: Проведение маркетинговых исследований и разработка информационных продуктов
Номер ссылки: TJ-AED PIU-133026-CS-CPS

Целью проекта Всемирного Банка «Коммерциализации сельского хозяйства» (ПКСХ) является повышение коммерциализации фермерских хозяйств и продукции Агро индустрии за счет роста производительности отдельно взятых «Цепочек добавленной стоимости» (ЦДС) и эффективных партнерских отношений посредством расширения доступа к финансам и укрепления потенциала бенефициариев Проекта в отобранных районах Таджикистана. Непосредственными бенефициарами проекта являются: (i) бизнес-ориентированные ассоциации производителей и фермеров, Агро перерабатывающие предприятия, предприятия агробизнеса и агропромышленные дилеры, участвующие в цепочках добавленной стоимости, поддерживаемых проектом; (ii) а также участвующие финансовые учреждения; и (iii) государственные научные и образовательные учреждения.
В рамках компонента ПКСХ «Институциональное развитие» разработана и внедрена «Рыночная информационная система» (РИС), основанная на принципах государственно-частного партнёрства между Агентством по статистике при Президенте Республики Таджикистан и поставщиками услуг из частного сектора по предоставлению информации для фермеров и агробизнеса. Предполагается, что данная система станет центром распространения информации среди фермеров о ценах на сельскохозяйственную продукцию на республиканском уровне.
Целью настоящего запроса является отбор поставщика услуг для проведения маркетинговых исследований с целью повышения информированности представителей частного сектора, особенно в регионах, о РИС, её возможностях и коммерческом потенциале.
Предполагаемые исследования начнутся в начале 2020 года и продолжатся в течение 12 месяцев.
Квалификационные требования к поставщику услуг:
- Наличие опыта в проведении маркетинговых исследований и исследований в сфере сельского хозяйства и дехканских-фермерских хозяйств, не менее 3-х лет.
- Наличие опыта в проведении разъяснительных и маркетинговых семинаров по продвижению услуг и продуктов среди сельского населения, не менее 3-х лет.
- Наличие подтверждающих опыт документов, отчётов и материалов, реализованных контрактов.
- Наличие опытных специалистов в области социологии, сельского хозяйства, маркетинга.

Консультанты будут отобраны в соответствии с процедурами, указанными в «Руководстве по отбору и найму консультантов Заёмщиками Всемирного Банка по займам МБРР, кредитам и грантам МАР» редакции 2011 года (с дополнениями и исправлениями от 2014 года).
Предложения с выражением заинтересованности должны быть представлены в адрес ГУ РПСХ в письменной форме на таджикском или русском языке (с копией) до 17-00 часов 4 декабря 2019 г. По этому же адресу можно получить дополнительную информацию в рабочие часы с 9-00 до 17-00 с понедельника по пятницу.

Адрес: Республика Таджикистан, 734025, г. Душанбе, проспект Рудаки, 40 (здание Центра Стратегических Исследований при Президенте Республики Таджикистан), 7 этаж. Государственное учреждение «Развитие предпринимательства в сельском хозяйстве».
Контактный телефон: +(992-37) 221-11-94; e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ; Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Республика Таджикистан
Государственное учреждение «Развития предпринимательства в сельском хозяйстве» (ГУ РПСХ)
Проект коммерциализации сельского хозяйства (ПКСХ)

Грант МАР (Международная Ассоциация Развития): № H9640TJ
Идентификационный номер проекта Р132652
Название вакантной позиции: Главный бухгалтер -1 позиция
Номер ссылки: AED/PMU/IC/2019-07

Правительством Республики Таджикистан получен грант IDA № H9640-TJ от Международной ассоциации развития (IDA) для реализации Проекта «Коммерциализации сельского хозяйства» (ACP), который сосредоточен в Хатлонской, Согдийской областях и в районах республиканского подчинения. Целью проекта является увеличение коммерциализации продуктов сельского хозяйства и агробизнеса за счет повышения эффективности отдельных цепочек добавленной стоимости и продуктивных партнерских связей за счет расширения доступа к финансированию и укрепления потенциала бенефициаров проектов.
Реализация проекта осуществляется Государственным Учреждением «Развитие предпринимательства в сельском хозяйстве» (ГУ РПСХ) при Министерстве сельского хозяйства Республики Таджикистан.
Государственное учреждение «Развития предпринимательства в сельском хозяйстве» (ГУ РПСХ) приглашает квалифицированных специалистов, имеющих соответствующий опыт работы принять участие в конкурсном отборе на вакантную позицию Главный бухгалтер.
Основная цель данного назначения заключается в осуществлении мероприятий, связанных с вопросами бухгалтерского учета и отчетности, деятельности совместно с консультантом по финансовому управлению в ежедневном управлении финансами Проекта «Коммерциализации сельского хозяйства».

Квалификационные требования
• Высшее образование в сфере бухгалтерского учета, финансов или других соответствующих областей;
• Не менее 5 лет опыта работы в сфере бухгалтерского учета, управления по стандартам Международных финансовых институтов или с проектами ВБ;
• Отличные знания Программы «1-С Бухгалтерия» и международных стандартов по финансовой отчетности.
• Глубокие знания бухгалтерского учета и финансовых процедур, в том числе практические знания МСФО, Таджикского налогового законодательства;
• Компьютерная грамотность, в частности, знание Microsoft Excel и соответствующих бухгалтерских программ.
• Умение работать в команде и хорошо общаться с людьми.
• Отличное знание таджикского и русского языка, хорошее знание английского языка;

Для участия в конкурсе заинтересованные претенденты должны представить в ГУ РПСХ следующие документы:
- Заявление на имя директора с указанием позиции,
- Резюме (CV) на английском и таджикском / русском языках,
- Копию диплома об образовании и сертификаты о дополнительных / специализированных обучениях
Крайний срок представления документов 15 ноября 2019 года до 17:00 часов

Претенденты на позицию Главного бухгалтера будут отобраны в соответствие с процедурами, указанными в «Руководстве по отбору и найму консультантов Заёмщиками Всемирного Банка по займам МБРР, кредитам и грантам МАР» редакции 2011 года (с дополнениями и исправлениями от 2014 года).
Ознакомиться с полным Техническим заданием (Круг полномочий и объём услуг) Главного бухгалтера можно в ГУ РПСХ по адресу: Республика Таджикистан, 734025, г. Душанбе, проспект Рудаки, 40 (здание Центра Стратегических Исследований при Президенте Республики Таджикистан), 7 этаж. Государственное учреждение «Развития предпринимательства в сельском хозяйстве».
Контактный телефон: +(992-37) 221-11-94; e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ; Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Государственное учреждение «Развитие предпринимательства в сельском хозяйстве» в соответствии с поручениями и указаниями Всемирного Банка разработал проект «Плана по Управлению Охраны Окружающей Среды» и предлагает на ваше рассмотрение нижеперечисленные документы.

ПРОЕКТ: «ПОВЫШЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА»

Ссылка: Строительство теплицы для Института садоводства, виноградарства и овощеводства (ИСВ и О) в городе Гиссар, Экспериментальное хозяйство «Сумбула»

Ссылка: Чек-лист на проведение ремонтных работ (англ.)

Ссылка: Рамочный документ по охране окружающей среды и социальным вопросам (англ.) 

ПРОЕКТ «КОММЕРЦИАЛИЗАЦИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА»

Ссылка: Под-проект: «по реконструкции хранилища для фруктов и овощей». г. Гиссар, джамоат Хонакои Кухи, с. Кавшдузонод

Ссылка: Под-проект: «Капитальный ремонт швейного цеха» по ул. И. Сомони, пгт Шайдон, Аштского района, Согдийской области

Ссылка: Под-проект: Строительства учебного центра для детей, в г. Рогун» пос. Оби -гарм

Ссылка: Под-проект: Создание мини-цеха по производству молочных изделий

Ссылка: Под-проект: «по строительству теплицы 800 м2 для производства овощей)»

Ссылка: под-проект: “строительства здания чайхана”

Ссылка: Под проект «Для выращивания/ развития птицеводства мясного направления (бройлеров)»

Ссылка: Под-проект: «по реконструкции хранилища для фруктов и овощей»

Ссылка: Под-проект: «по строительству теплицы 660 м2 для выращивания овощей (помидоров и огурцов)»

Ссылка: План управления окружающей средой подпроекта по транспортировке, хранению, способам обработки, переработки и сушки фруктов на прерабативающем мини – претприятии ЧДММ «Исфа-Групп» г. Исфара

Ссылка: План управления окружающей средой Подпроекта по производству МОЛОКА в ООО «Элок -2015» в Файзабадском районе

Ссылка: План управления окружающей и социальной среды для выполнения сторительных работ по бурению вертикальной скважины дехканское хозяйство «Зафар» джамота Газантарак района Деваштич

Ссылка: План управления окружающей и социальной среды подпроекта по транспортировке, способам обработки химическими веществами, мытья фруктов (лимон), хранению в холодильных складах дехканского хозяйства “Алишер” джамоата “Истиклол” района Джайхун Хатлонской области, фермерской группы “Хусейнов Ч.”

Ссылка: План управления окружающей и социальной среды Бизнес-модель по реконструкцию хранилища для яблок. Фермерская группа «Гултеппа», Файзабадский район, джамоат Мискинобод, село Гултеппа.

Ссылка: План управления окружающей и социальной среды бизнес-модель для строительства туннельной сушилки для сушки различных фруктов с использованием солнечной энергии. Муминабадский район ФГ «Бустон».

Ссылка: План управления окружающей и социальной среды для выполнения реконструкции предприятия по санитарно-гигиеническому обслуживанию (баня и парикмахерская) село «Обшорон» сельского джамота « Пяндж» район Джайхун.

Ссылка: План управления окружающей и социальной среды для выращивания/ развития птицеводства мясного направления (бройлеров).

Свои предложения и рекомендации просим вас переслать по данному адресу:

Республика Таджикистан, р. Рудаки, джамоат Россия, 1-май, дом 432
Государственное учреждение «Развитие предпринимательства в сельском хозяйстве». Контактный телефон:(44) 6100014; e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. , Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.  

Письмо представление в связи с проведением аудита финансовой отчетности проекта «Коммерциализация Сельского хозяйства».

The project financial statements for the year ended December 31, 2018 and independent auditors’ report   

Based on the results of the audit of the project financial statements for the year ended December 31, 2018

ЗАПРОС ВЫРАЖЕНИЯ ЗАИНТЕРЕСОВАННОСТИ
Республика Таджикистан
Государственное учреждение «Развития предпринимательства в сельском хозяйстве» (ГУ РПСХ)
Проект коммерциализации сельского хозяйства (ПКСХ)
Грант МАР (Международная Ассоциация Развития): № H9640TJ
Идентификационный номер проекта Р132652
Название консультационного задания: Региональные поставщики услуг по обучению (РПУО) в Хатлонской, Согдийской областях и в районах республиканского подчинения.
Номера ссылок: AED/PMU/CQS/2018-02-1/ AED/PMU/CQS/2018-02-2/ AED/PMU/CQS/2018-03/ AED/PMU/CQS/2018-04

Целью Проекта Всемирного Банка по Коммерциализации Сельского Хозяйства является повышение коммерциализации фермерских хозяйств и продукции Агро индустрии за счет роста производительности отдельно взятых Цепочек добавленной стоимости (ЦДС) и эффективных партнерских отношений посредством расширения доступа к финансам и укрепления потенциала бенефициариев Проекта в отобранных районах Таджикистана. Проект по коммерциализации сельского хозяйства включает всестороннюю и обширную программу обучения и консультационные услуги соответствующим критериям для получения отобранных бенефициаров ЦДС. Прямыми бенефициарами проекта являются: (i) коммерческие ассоциации производителей и фермеры, Агро промышленники, предприятия агробизнеса и агропродовольственные дилеры, участвующие в цепочках добавленной стоимости, поддерживаемые проектом; (ii), а также участвующие финансовые учреждения; (iii) общественные научные и образовательные учреждения.
Целью настоящего запроса является найм поставщиков консультационных услуг и обучения (местные НПО), которые под непосредственным руководством ЦУП РПСХ будут отвечать за проведение обучения для производителей сельскохозяйственной продукции в выбранных регионах в выбранных цепочках создания стоимости в Хатлонской и Согдийской областях, а также в районах республиканского подчинения. В настоящее время проект уже работает с отдельными РПУО по абрикосу, молоку, яблоку / груше и по цепочке добавленной стоимости лимона. Текущий конкурс предложений направлен на новые производственно-сбытовые цепочки, 5-ая ЦДС ранние томаты и 6-ая ЦДС ранние огурцы, а также дополнительно по производству молока, абрикосов, яблок / груш и лимонов.

Задачи поставщиков услуг будут заключаться в следующем:
• Сформировать группы новых фермеров для производства и поставки ранних томатов / огурцов, молока, абрикосова, яблок / груш и лимонов.
• Предоставить обзор потенциальных покупателей ранних томатов / огурцов, молока, абрикосов, яблок / груш и лимонов, которым фермерские группы / районы могут продавать свою продукцию.
• Провести обучающие семинары по цепочке добавленной стоимости по ранним томатам / огурцам, молоку, абрикосам, яблокам / грушам и лимонам с использованием методологии Полевой Школы Фермеров (Farmer Field School) в соответствии с модулями, которые были подготовлены и предоставлены во время обучения инструкторов (ToT).
• Распространить подготовленные раздаточные материалы, среди участвующих фермеров, связанные с учебными семинарами:
• Провести эксперименты в рамках каждой Полевой Школы Фермеров, по крайней мере, для сравнения фермерских практик и интегрированного управления производством,
• Организовывать регулярные встречи между заинтересованными сторонами в цепочке создания стоимости (производители, поставщики ресурсов, поставщики кредитов, сельскохозяйственные департаменты, консультативные услуги, покупатели),
• Обучение членов группы по разработке заявки на грант и руководство групп по подготовке заявки на грант, а также руководство по реализации.
• Собрать и предоставить информацию для ЦУП, необходимую для мониторинга и оценки,
• Подготовка ежемесячных отчетов о ходе работ и ежемесячное планирование, а также ежеквартальные аналитические отчеты и годовые отчеты в ЦУП РПСХ.
• Другая деятельность по запросу ЦУП РПСХ.
РПУО должен быть признанным поставщиком услуг по обучению, включая проведение полевых школ фермеров, с опытом работы по крайней мере, пять лет в области обучения агробизнесу / развития цепочки создания стоимости в регионе, на который он претендует работать. РПУО предоставит руководителя команды и необходимых инструкторов для реализации программы обучения.

Квалификационные требования к консультанту:
- Профессиональный опыт обучения и консультационных услуг в области сельского хозяйства, агробизнеса, экономики сельского хозяйства, финансов, наращивания потенциала организации на уровне общин и развития цепочки создания стоимости.
- Не менее пяти лет в успешной подготовке производителей сельскохозяйственной продукции и / или деятельности по развитию агробизнеса / создания цепочки добавленной стоимости.
- Опыт работы не менее пяти лет в создании потенциала общинных организаций.
- Опыт внедрения системы учета групп фермеров.

Консультанты будут отобраны в соответствии с процедурами, указанными в «Руководстве по отбору и найму консультантов Заёмщиками Всемирного Банка по займам МБРР, кредитам и грантам МАР» редакции 2011 года (с дополнениями и исправлениями от 2014 года).
Предложения с выражением заинтересованности с указанием региона, в котором намерены проводить обучения, должны быть представлены в адрес ГУ РПСХ в письменной форме или по электронной почте на таджикском или русском языке до 17-00 часов 29 марта 2019 г. Дополнительная информация может быть получена по тому же адресу в рабочие часы с 9-00 до 17-00 с понедельника по пятницу.
Адрес: Республика Таджикистан, 734025, г. Душанбе, проспект Рудаки, 40 (здание Центра Стратегических Исследований при Президенте Республики Таджикистан), 7 этаж. Государственное учреждение «Развитие предпринимательства в сельском хозяйстве».
Контактный телефон: +(992-37) 221-11-94; e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. ; Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

(по Запросу цен от 20 февраля 2019 г.)

Республика Таджикистан
Государственное учреждение «Развития предпринимательства в сельском хозяйстве» (ГУ РПСХ)
Проект коммерциализации сельского хозяйства (ПКСХ)

Грант МАР (Международная Ассоциация Развития): № H9640TJ
Идентификационный номер проекта Р132652
Номер ссылки: ACP/PMU/BM/G/SH/2018-03

Государственное Учреждение «Развитие Предпринимательства в Сельском Хозяйстве» (ГУ РПСХ) настоящим уведомляет заинтересованных поставщиков о продлении срока представления ценовых предложений для поставки подвоев яблонь, груш и абрикосов для интенсивных садов.
Ценовые предложения должны быть представлены в адрес ГУ РПСХ в письменной форме или по электронной почте до 17-00 часов 11 марта 2019 г. Дополнительная информация может быть получена по тому же адресу в рабочие часы с 9-00 до 17-00 с понедельника по пятницу.
Адрес: Республика Таджикистан, 734025, г. Душанбе, проспект Рудаки, 40 (здание Центра Стратегических Исследований при Президенте Республики Таджикистан), 7 этаж. Государственное учреждение «Развитие предпринимательства в сельском хозяйстве».
Контактный телефон: +(992-37) 221-11-94;
e-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. , Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.